Optimizer Jordan shows how to set up various display options within Filevine's Client Portal. She goes over the steps needed to customize the client view, including uploading logos, selecting header colors, and displaying project information.